Честита нова година, приятели на Мандала. Прекарахме прекрасни 12 месеца заедно. Споделихме 3 Фестивала на изобилието и 2 Йога маратона, срещнахме се със стотици преподаватели и лектори и организирахме 230 събития. Беше една вълнуваща и изпълнена с радост, нови знания и запознанства година. Благодарим ви, че ни се доверявате и че сте част от семейството на център Мандала. Целият екип на центъра отправяме голямо НАМАСТЕ към всички вас.
А какво точно означава намасте?
Този, типичен за Индия поздрав се използва от хилядолетия. лингвистите все още спорят за точното значение, но това не е толкова важно. Защото, както и да преведем тази думичка, тя има много по-всеобхватен смисъл от едно „здравей” или „благодаря”. Намасте се превежда като
- Божественото в мен се прекланя пред божественото в теб
- Почитам Духът в теб, който също живее и в мен
- Божествената светлина в мен вижда и се прекланя пред божествената светлина в теб
Както и да го превеждаме, намасте е израз на няколко неща. На първо място, изричането на поздрава е начин да почетем човека срещу нас, като друго човешко същество, като част от безкрайната Вселена и (най-вече) като божествено създание. Когато използваме намасте, ние също се свързваме със собствената си божествена същност. Да поздравиш някого с тази дума е начин да срещнеш друг човек на една нова плоскост, където всички ние сме сътворци, еднакво значими, съвършени и всемогъщи и еднакво зависещи от голяма сила, движеща всички неща. Това е един нов поглед над Вселената като цяло – перспектива на възможности, взаимопомощ и уважение.
Това, разбира се, не е всичко. „Намасте” обикновено е придружен от поклон и жест с длани, известен като анджали мудра. При нея докосваме дланите си пред сърцето. Анджали удра е мощно средство за успокояване на нервната система – доказано е, че събирането на крайниците (независимо дали се докосват дланите или ходилата) активира парасимпатетиковата нервна система и понижава нивата на стрес. Събирането на ляво и дясно, и то не къде да е, а пред сърцето е символ на помирение. Мъжкото и женското, ин и ян, да и не се срещат в умиротворяващия център на любов и приемане. Това е една позиция, която признава различията, но ги събира в пространството извън дуалностите.
Именно тук – в това пространство на пълно приемане и отдаване ви желаем да присъствате през новата 2017. Обичайте се, грижете се за себе си и споделяйте радостта от живота. Ние от Мандала ви обещаваме още 12 месеца на практики, терапии и вълшебства. Ето какво ви очаква още този месец.
